I have created a merged database of all of the available 1801 and 1802 Chortitza Colony census data that contains 1828 people taken from the following sources:
There are two versions of this merged 1801-1802 Chortitza Colony census database. One contains the original census data in which the names are spelled exactly as they appear in the census, except that the umlauts have been converted. The other is a modified version in which some surnames such as Pauels and Vriesen and some given names have been converted to more generally accepted forms. Each of these databases is available as a gedcom file that may be downloaded. To search the gedcom files most effectively I suggest researchers import the gedcom files into the Brothers Keeper program and conduct searches using the name codes as found in Grandma database.
Researchers interested in conducting the most comprehensive review of the Chortitza Colony residents in 1801 and 1802 should download and search either of these gedcom files first. In the gedcom files I have given children the surname of the head of the household unless children were designated as stepchildren in the census, even if it may be inferred from the ages of the head of the household and the ages of the children that he was clearly not the father of the older children. I have added the village and household number where each person was listed in the census in the immigration location field.
If you have any questions about any of this data feel free to contact me.
Tim Janzen
Download merged database with standardized names
Download merged database without standardized names
Return to the
Mennonite Genealogy
Russian Mennonite Genealogical Resource Page