This site makes available various versions of a census of the Chortitza Colony in South Russia which was taken on September 1, 1801. The census was compiled under the direction of Peter Siemens who was oberschulz (superintendent) of the Chortitza Colony at that time and was apparently based on information supplied to him by mayors of each of the 9 villages. The census lists the names and ages of 1665 residents of the Chortitza Colony as well as statistical data concerning their possessions. The original document was written in German and may be found on frames 1 to 123 of File #67 of the microfilm of selected files from Odessa Archives, Fund 6, Inventory 1. Additional detailed statistical data about crop production for each head of household is also found on the microfilm in the second half of File #67 but has not been extracted up to this point.
The data from this census is available for review as tables of the original census data for each village (see MHSA site), as a compilation of the entire colony (see below), or as gedcom files which may be downloaded in which the ages of the people mentioned in the census have been converted into approximate years of birth. In the tables of the census data I have attempted to spell names exactly as they appeared in the original document. To search the gedcom files most effectively I suggest researchers import the gedcom files into the Brothers Keeper program and conduct searches using the name codes as found in Grandma database.
Researchers should note that "diana" is universally substituted for "Anna" in this census. As with the 1795 Chortitza Colony census published by B. H. Unruh, stepchildren are designated as such only part of the time and their actual surnames are given only occasionally. Thus researchers will need to interpret the actual census data found in the tables carefully.
I have noted only one definite error in the ages given in the census. At Neuendorf #12 Abraham Friesen's wife Anna's age is given as 3 in the census. It likely should have been entered as 30 as her age is given as 30 in the 1802 Neuendorf census published by B. H. Unruh.
I have placed 2 question marks in the table of the Chortitza village census data in the columns for the number of cattle at households #2 and #3 where the original document is illegible. In reviewing the economic data I discovered that whoever did the addition in the original census made 7 errors in the totals listed at the end of each village. I have put the correct totals in the tables of the census data rather than entering the totals found in the original for these 7 totals. The errors I noted are as follows:
It is important to note that the census taken September 1, 1801 included only the families and servants of landowners and thus some people living in the Chortitza Colony at that time who were not landowners were not included in this census. Many, if not almost all, of the people not included in the September 1, 1801 census were listed, however, in a separate listing of single people and families who were not landowners which was compiled on April 25, 1801. This list is found on frames 1-7 of File #92. Some of the people found in the April 25, 1801 listing were also included in the larger September 1, 1801 census. Unfortunately, the ages of the people found in the April 25, 1801 listing are usually not given. The April 25, 1801 listing is available both as a table showing the original data and as a gedcom file.
If you have any questions about any of this data feel free to contact me.
Tim Janzen
12367 SE Ridgecrest Rd.
Portland, OR 97236
| 1 | Jacob Reimer 30; his wife Agatha 25. |
| 3 horses, 13 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Frantz Dueck 29; his wife Catharina 32; a domestic servant Johan Claassen 20. |
| 8 horses, 33? cattle, 5 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 3 | Johan Wiebe 35; his wife Agatha 33; first daughter Aganetha 9; second daughter Anna [diana] 7; third daughter Agatha 6; fourth daughter Catharina 1 ¾. |
| 9 horses, ? cattle, 100 sheep, 5 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Gerhardt Penner 43; his wife Anna [diana] 37; first son Gerhardt 13; second son Peter 9; third son Johan 3; first daughter Anna [diana] 12; second daughter Helena ¾. |
| 7 horses, 9 cattle, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 5 | Michael Kehler's widow Catharina 22; her first daughter Anna [diana] 4; second daughter Catharina 3. |
| 8 cattle, 1 pig, 1 spinning wheel. | |
| 6 | David Epp 51; his wife Judith 29; first son David 20; first daughter Anna [diana] 10; second daughter Helena 6; third daughter Catharina 5; fourth daughter Sara 2 ½; fifth daughter Judith 5 weeks; a domestic maid Cattarina Penner 18. |
| 6 horses, 16 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 7 | Abraham Koop 39; his wife Anna [diana] 25; first son Abraham 4; second son David 1 ½; first daughter Elisabeth 9; second daughter Anna [diana] 6; third daughter Catharina 5; a domestic servant Heinrich Penner 21; a domestic maid Agatha Braun 18. |
| 9 horses, 75 sheep, 1 pig, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 8 | Peter Siemens, carpenter 37; his wife Catharina 33; first son Peter 6; first daughter Catharina 9; second daughter Magaretha 3; a domestic servant Johan Langerman 25; a domestic maid Elisabeth Penner 15. |
| 4 horses, 17 cattle, 10 sheep, 3 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Jacob Breyel 29; his wife Magaretha 28; first son Peter 3; second son Jacob ½; first daughter Anna [diana] 7; second daughter Catharina 5. |
| 4 horses, 10 cattle, 2 pigs. | |
| 10 | David Doercksen 36; his wife Anna [diana] 26; first son David 3 weeks; first daughter Anna [diana] 6; second daughter Maria 2 ½; a domestic maid Maria 22. |
| 6 horses, 8 cattle, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Peter Preuess who did not have full ownership rights to this home, 19. |
| 12 | Peter Isaac 53; his wife Anna [diana] 55; a son Jacob 18; a domestic maid Anna [diana] Carolison 17. |
| 7 horses, 21 cattle, 21 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Jacob Barg 45; his wife Helena 43; first son Johan 20; second son Jacob 11; first daughter Maria 18; second daughter Agatha 9; third daughter Anganetha 9; fourth daughter Anna [diana] 3; a domestic servant Gerhardt Krahn 22; a domestic maid Anna [diana] Claassen 22. |
| 12 horses, 17 cattle, 150 sheep, 6 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 2 spinning wheels. | |
| 14 | Peter Hilbrandt 25; his wife Helena 22; first son Peter 2; second son Heinrich ½; the wife's brother Heinrich Dueck 15. |
| 5 horses, 10 cattle, 1 sheep, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Jacob Dueck 39; his wife Anna [diana] 40; first son Jacob 11; second son Peter 8; third son Johan 4; first daughter Anna [diana] 3; second daughter Barbara 1 ¾. |
| 7 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 16 | Gerhardt Braun 24; his wife Catharina 22; a domestic maid Catharina Neufelts 10. |
| 4 horses, 12 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 17 | Gerhardt Wilhelms 36; his wife Margaretha 24; a daughter Margaretha 2 ½; a domestic servant Jacob Peters 17; a domestic maid Helena Kehlers 22. |
| 3 horses, 12 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 18 | Isaac Enss 56; his wife Catharina 21; first son Peter 19; second son Isaac 2. |
| 6 horses, 17 cattle, 2 pigs, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Peter Wiebe, tailor 42; his wife Magaretha 50; first daughter Agatha 17. |
| 5 horses, 14 cattle, 7 sheep, 2 pigs, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 20 | Jacob Petkau 42; his wife Helena 39; first son Jacob 12; second son Peter 10; third son Abraham 8; fourth son Johan 2; fifth son David 3 weeks; a daughter Helena 5. |
| 3 horses, 4 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Peter Rempel 40; his wife Margaretha 28; first son Peter 8; second son Heinrich 2; first daughter Anna [diana] 11; second daughter Margaretha 7; third daughter Christina 6. |
| 6 horses, 18 cattle, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 22 | Jacob V Bergen 55; wife Regina 49; first son Jacob 16; second son Bernhardt 13; first daughter Maria 21; second daughter Regina 7. |
| 1 horse, 7 cattle, 1 wagon. | |
| 23 | Diedrich Isaac 43; his wife Susana 44; first son Diedrich 17; second son Jacob 7; a daughter Maria 9; a domestic maid Maria Penner 18. |
| 5 horses, 37 cattle, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 24 | Jacob Braun, tailor 51; his wife Christina 31; a son Jacob 10. |
| 4 horses, 4 cattle, 1 wagon. | |
| 25 | Johan Pauels 39; his wife Maria 22; a daughter Maria 4; a domestic servant Peter Claassen 20. |
| 7 horses, 18 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon. | |
| 26 | Isabrand Wiebe 41; his wife Anna [diana] 35; first son Johan 10; second son Isabrandt 8; third son Gerhardt 1; a daughter Anna [diana] 6. |
| 4 horses, 8 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 27 | Isaac Penner, tailor 33; his wife Helena 33; first daughter Catharina 7; second daughter Helena 2; third daughter Gertruda 2; the wife's sister Susana 13. |
| 4 horses, 11 cattle, 4 pigs, ½ plow, 1 wagon. | |
| 28 | Peter Epp 21; his wife 27; first son Heinrich 4; first son Johan ¼; stepdaughter Catharina 15. |
| 4 horses, 10 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 29 | David Loewen 29; his wife Sara 24; a son Diedrich 3. |
| 20 cattle, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 30 | Johan Siemens 43; his wife Anna [diana] 32; a son Abraham 22. |
| 4 horses, 10 cattle, 1 pig, ½ plow, 1 wagon. | |
| 31 | Isaac Toews, carpenter 28; his wife Anna [diana] 38; first son Bernhardt 15; second son Abraham 14; third son Heinrich 11; fourth son Johan 8; fifth son Jacob 4; a daughter Anna [diana] 1. |
| 7 horses, 14 cattle, 2 sheep, 4 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 32 | Joseph Nowitzke, residing at Herman Neufelds' home 26; his wife Helena 25; a son Heinrich 2; a daughter Helena 4. |
| 2 horses, 10 cattle, 1 wagon. | |
| 33 | Martin Claassen 31; his wife Maria 26; first son Johan 7; second son Martin 6; a daughter Anna [diana] 4. |
| 4 horses, 13 cattle, 6 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 34 | Abraham Dueck 41; his wife Sara 34. |
| 2 horses, 7 cattle, 2 wagons. | |
| 35 | Peter Dueck, carpenter 41; his wife Anna [diana] 39. |
| 15 cattle, 2 pigs, ½ plow. | |
| 36 | Isaac De Vehr, weaver 33; his wife Catharina 37; first son David 9; second son Isaac 8; first daughter Catharina 12; second daughter Maria 11; third daughter Christina 4. |
| 5 horses, 8 cattle, 2 sheep, 1 wagon, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 37 | Johan Wieler 45; his wife Sara 35; a son Johan 14; a daughter Anna [diana] 3. |
| 4 horses, 7 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 38 | Peter Sawatzky 41; his wife Margaretha 21; a son Peter 16; first daughter Elisabeth 5; second daughter Maria 2 ½. |
| 3 horses, 10 cattle, 1 pig, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 39 | Claass Krahn, weaver 45; his wife Helena 61; first son Daniel 28; second son Abraham 23; third son Claass 20; grandson Claass Wall 5; a domestic maid Judith Penner 20. |
| 6 horses, 20 cattle, 34 sheep, 9 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 2 spinning wheel. | |
| 40 | Jacob Dueck 24; his sister Maria 23; his mother Maria 57. |
| 4 horses, 9 cattle, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 41 | Arohn V Riesen 43; his wife Anna [diana] 41; foster son Johan Neufelt 6; domestic servant Peter Unger 22. |
| 42 | Diedrich Braun 33; his wife Margaretha 46; first son Jacob 22; second son David 19; third son Isaac 16; fourth son Bernhardt 10; fifth son Didrich 13; sixth son Johan 11; seventh son Heinrich 5; a daughter Magaretha 4. |
| 6 horses, 12 cattle, 8 sheep, 4 pigs, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 43 | Simon Loewen 24; his wife Agatha 37; first son Jacob 16; second son Abraham 11; third son Frantz 6; fourth son Peter 13; first daughter Cattarina 17; second daughter Anna [diana] 2. |
| 5 horses, 13 cattle, 4 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 44 | Didrich Gerbrandt 49; his wife Catarina 32; first son Didrich 13; first daughter Anna [diana] 21; second daughter Catharina 17; third daughter Maria 5; fourth daughter Helena 2; foster daughter Margaretha Friesen 15. |
| 1 horse, 9 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 45 | Gerhardt Wiebe 30; his wife Sara 27; first daughter Anganetha 3; second daughter Sara ½; the wife's brother Johan Penner 15; the wife's brother Bernhardt 13; a domestic servant Isaac Claassen 24. |
| 3 horses, 9 cattle, 3 pigs, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 46 | Jacob Wiebe 38; his wife Catharina 26; first son Arohn 8; second son Jacob 6; first daughter Anna [diana] 9; second daughter Catharina 6; third daughter Christina 1 ½; the husband's mother Catharina 55. |
| 6 horses, 9 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon. | |
| 47 | Gerhardt Braun's home inherited by first son Johan 19; second son Gerhardt 17; third son Peter 14; fourth son Isaac 12; first daughter Catharina 16; second daughter Anna [diana] 7; third daughter Maria 4; fourth daughter Elisabeth 2. |
| 1 plow, 1 wagon. | |
| 48 | Jacob Wienss 39; his wife Maria 26; first son Jacob 11; second son Hanss 8 days; first daughter Catharina 9; second daughter Maria 3; a domestic servant Heinrich Dueck 18. |
| 5 horses, 12 cattle, 9 sheep, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 49 | Bernhardt V Bergen 32; his wife Catharina 28; first son Bernhardt ¼; the wife's father Martin Penner 67; the wife's sister Maria 22. |
| 6 horses, 19 cattle, 2 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 50 | Jacob Penner 45; his wife Gertruda 40; first son Johan 22; second son Jacob 19; third son Martin 17; fourth son Heinrich ½; first daughter Elisabeth 10; second daughter Maria 7; third daughter Christina 2 ½. |
| 4 horses, 10 cattle, 4 pigs, 1 wagon. | |
| 51 | Jacob Wall, tailor 44; his wife Catharina 39; first son Jacob 15; second son Erdfried 13; third son Cornels 6; fourth son Gerhardt 3; first daughter Margaretha 17; second daughter Catharina 11; third daughter Ohlka 7. |
| 5 horses, 10 cattle, 3 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 52 | David Epp's second home. |
Totals recorded by Frantz Dueck, mayor; 147 males, 140 females, 218 horses, 587 cattle, 427 sheep, 91 pigs, 24 plows, 24 harrows, 56 wagons, 38 spinning wheels, 1 loom.
| 1 | Johan Rempel 49; his wife Margaretha 53; first son Johan 22; second son Peter 8. |
| 3 horses, 4 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Jacob Huebert, weaver 53; his wife Catharina 54; first son Jacob 16; a daughter Catharina 17. |
| 6 horses, 17 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 3 | Johan Huebert 25; his wife Magaretha 22; a son Abraham 5; first daughter Magaretha 3; second daughter Helena 1. |
| 7 horses, 8 cattle, 8 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Diedrich Braun 40; his wife Maria 40; a son Didrich 2 ½; a daughter Maria 7 ½; second daughter Helena 4. |
| 6 horses, 22 cattle, 18 sheep, 7 pigs, ½ plow, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 5 | Johan Huebert, carpenter 54; his wife Helena 45; a son Abraham 19; first daughter Magaretha 17; second daughter Agatha 15; third daughter Maria 13; fourth daughter Helena 9. |
| 6 horses, 13 cattle, 7 sheep, 5 pigs, ½ plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Johan Niessen 45; his wife Anna [diana] 44; first son Peter 20; second son Johan 15; third son Gerhardt 12; fourth son Wilhelm 9; first daughter Agnetha 7; second daughter Anna [diana] 5; third daughter Maria 1 ½. |
| 3 horses, 13 cattle, 5 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Johan Vriesen, carpenter 27; his wife Catharina 25; first son Peter 3; a domestic servant Daniel Braun 18. |
| 4 horses, 10 cattle, 1 pig, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 8 | Peter Enss 41; his wife Helena 36; first son Peter 12; second son Abraham 6; third son Cornelius 4; first daughter Helena 13; second daughter Maria 9. |
| 3 horses, 16 cattle, 4 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Heinrich Dueck 39; his wife Ortha 49; a daughter Anna [diana] 17. |
| 9 horses, 33 cattle, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 10 | Jacob Siemens 30; his wife Elisabeth 39; first daughter Anna [diana] 19; second daughter Elisabeth 9; third daughter Maria 7; first son Jacob 12; second son Peter 3; third son Johan 1 ¼. |
| 2 horses, 13 cattle, 4 pigs, 1 wagon. | |
| 11 | Jacob Sawatzke 31; his wife Helena 50; a daughter Helena 9. |
| 5 horses, 30 cattle, 4 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | Philip Kehler 31; his wife Helena 51; a son Heinrich 15; a daughter Helena 19. |
| 6 horses, 21 cattle, 4 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Peter Neufelt 34; his wife Margaretha 48; first son Peter 21; second son Abraham 20; third son Andreas 13; fourth son Jacob 8; a daughter Anna [diana] 18. |
| 3 horses, 12 cattle, 8 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 14 | Arohn Reimer 25; wife Christina 35; a son Abraham 10; a daughter Katharina 2 weeks. |
| 2 horses, 5 cattle, 1 pig. | |
| 15 | Johan Vogt 45; his wife Anna [diana] 24; first son Cornelius 18; second son Jacob 2 ½; third son Peter ¾; first daughter Elisabeth 14; second daughter Maria 10; third daughter Helena 3 ½. |
| 2 horses, 16 cattle, 30 sheep, 6 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 2 spinning wheels. | |
| 16 | Johan Telitzke 36; wife Katharina 36; first daughter Katharina 6; second daughter Agnetha 4; third daughter Agatha 1 ½. |
| 2 horses, 4 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 17 | Jacob Vogt, weaver 51; his wife Helena 36; first son Jacob 17; stepson Jacob Wilhelms 17; a daughter Anna [diana] 16. |
| 4 horses, 12 cattle, 14 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 18 | Cornelius Wilhelms 42; wife Helena 31; first son Cornelius 5; second son Claass 1 ½; the wife's brother Claass Rempel 28. |
| 2 horses, 11 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Erdman Bauer, carpenter 46; first son Peter 18; second son Heinrich 17; third son Erdman 13; fourth son Cornelius 6; fifth son Abraham 3; first daughter Agnetha 16; second daughter Sara 4. |
| 5 horses, 21 cattle, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 20 | Heinrich Wiebe, tailor 53; wife Helena 53; son Heinrich 19. |
| 7 horses, 13 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 21 | Johan Neusteter 43; his wife Agnetha 46; a son Johan 13; first daughter Agnetha 2; a domestic maid Agnetha Heyde 26. |
| 10 horses, 42 cattle, 40 sheep, 6 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 22 | Bernhardt Schellenberg 38; his wife Sara 31; first son Pauel 4; second son Bernhardt ¾. |
| 5 cattle, 1 pig, 1 spinning wheel. | |
| 23 | Peter Loepp 29; his wife Agnetha 46; first son Cornelius 23; second son Gerhardt 19; first daughter Anna [diana] 9; second daughter Helena 1 ½. |
| 9 horses, 20 cattle, 23 sheep, 6 pigs, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 24 | Peter Jantzen, weaver 29; his wife Maria 27; a son Heinrich 8; domestic servant Jacob Dueck 25. |
| 4 horses, 9 cattle, 5 pigs, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 25 | Peter Neusteter, weaver 30; his wife Helena 36; a daughter Helena 5; the husband's sister Helena 26. |
| 4 horses, 15 cattle, 5 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 26 | Johan Braun, tailor 43; his wife Maria 36; first son Johan 3; second son Abraham ½; first daughter Helena 16; second daughter Maria 6; third daughter Anna [diana] 4. |
| 3 horses, 6 cattle, 5 pigs, 1 plow, 1 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 27 | Jacob Jantzen 34; his wife Sara 43; first son Michael 20; second son Wilhelm 15; third son Jacob 9; fourth son Peter 4; fifth son Gerhardt 3; a daughter Maria 12. |
| 2 horses, 4 cattle, 1 wagon. | |
| 28 | Cornelius Jantzen 37; his wife Maria 28; first daughter Maria 4; second daughter Helena 2. |
| 2 horses, 8 cattle, 13 sheep, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 29 | Heinrich Wiebe 27; his wife Anna [diana] 25; a daughter Katharina 2. |
| 1 horse, 5 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 30 | Heinrich Wilhelms 41; his wife Judith 33; first son Heinrich 11; second son Peter 2. |
| 3 horses, 6 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 31 | Isaac Penner 34; his wife Gertruda 27; a son Isaac 7; first daughter Sara 11; second daughter Helena 9. |
| 4 horses, 12 cattle, 4 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 32 | Peter Wibe 33; his wife Anna [diana] 40; first daughter Anna [diana] 18; second daughter Maria 11. |
| 3 horses, 4 cattle, 2 pigs. | |
| 33 | Isabrandt Rempel, 64; wife Katharina 64. |
| 3 horses, 6 cattle, 1 wagon. | |
| 34 | Wilhelm Tissen 23; his wife Katharina 40; first son Diedrich 21; second son Wilhelm 2; third son Jacob ¼; first daughter Magaretha 12; second daughter Sara 9; third daughter Maria 7. |
| 6 horses, 9 cattle, 5 pigs, 1 wagon. | |
| 35 | Peter Claassen 31; his wife Anna [diana] 38; a daughter Anna [diana] 1 ¾. |
| 5 horses, 13 cattle, 17 sheep, 1 pig, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 36 | Jacob Wiebe 62; his wife Katharina 57; son Jacob Wiebe 29; his wife Agnetha 29; a daughter Katharina 3. |
| 4 horses, 14 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 37 | Abraham Werner, weaver 53; his wife Maria 28; first son Peter 28; second son Jacob ½; first daughter Anna [diana] 13; second daughter Agnetha 5; third daughter Maria 4. |
| 5 horses, 15 cattle, 8 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 38 | Johan Huebert 22; his wife Barbara 25. |
| 3 horses, 4 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 39 | Cornelius Neckel 26; his wife Maria 25; a son Cornelius ¼; a daughter Maria 4 ½. |
| 2 horses, 2 cattle. | |
| 40 | Johan Andreas 34; his wife Helena 22; a daughter Helena 2 months. |
| 7 horses, 14 cattle, 30 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 41 | Johan Neufelt, carpenter 29; his wife Susana 23; a son Johan ½; a daughter Susana 2 ½. |
| 4 horses, 12 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 42 | Peter Kehler 27; his wife Sara 64; son Abraham 16; daughter Helena 18. |
| 4 horses, 11 cattle, 4 pigs, ½ plow, 2 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 43 | Jacob Lemcke, carpenter 41; his wife Katharina 37; a son Abraham ½; first daughter Helena 9; second daughter Anna [diana] 5. |
| 4 horses, 5 cattle, 1 pig. | |
| 44 | Johan Lemcke, weaver 42; his wife Elisabeth 34; first daughter Katharina 3 ½; second daughter Anna [diana] 2; third daughter Maria, ½. |
| 2 horses, 7 cattle, 1 wagon. | |
| 45 | Peter Huebert, carpenter 45; his wife Anna [diana] 45; first son Andreas 15; second son Peter 7; third son Johan 5. |
| 2 horses, 6 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 46 | Isaac Wilcke, tailor 35; his wife Maria 59; a son Johan 20. |
| 1 horses, 2 cattle, 1 wagon. | |
| 47 | Peter Telitzke 37; his wife Maria 51; stepson Peter Wiebe 17; a son Peter 8; first daughter Katharina 9; second daughter Anna [diana] 6. |
| 2 horses, 11 cattle, 1 pig, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 48 | Jacob Vogt's second home. |
Totals recorded by Heinrich Dueck, mayor: 118 males, 114 females, 186 horses, 561 cattle, 208 sheep, 125 pigs, 19 plows, 21 harrows, 48 wagons, 38 spinning wheels.
| 1 | Diedrich Neufelt 34; his wife Catharina 48; children first son Peter 19; second son Johan 17; third son Jacob 12; fourth son Diedrich 6 |
| 16 horses, 38 cattle, 50 sheep, 4 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Johan Reimer 32; his wife Maria 47; a son Peter 8; a daughter Catarina 16. |
| 9 horses, 16 cattle, 4 pigs, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 3 | Peter Peters 45; wife Anna [diana] 37 |
| 7 horses, 16 cattle, 7 pigs, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Jacob Hoeppner's home, his wife Sara 48; a son Jacob 4; a daughter Maria 19; second daughter Catharina 12; third daughter Elisabeth 8. |
| 5 | Anthon Hoeppner, 37; his wife Catharina 42; first son Johan 13; second son Jacob 9; first daughter Anna [diana] 17; second daughter Helena 7; third daughter Sara 5. |
| 7 horses, 33 cattle, 25 sheep, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Peter Hilbrandt 47; his wife Helena 26; a son Jacob 6; first daughter Helena 3; second daughter Christina 1; domestic servant Abraham Dueck 18; Anna [diana] Dueck 38. |
| 9 horses, 27 cattle, 15 sheep, 3 pigs, 1 plow, 3 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Michael Kropp 39; his wife Maria 56. |
| 5 horses, 32 cattle, 18 sheep, 4 pigs, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 8 | Cornels Enss 31; his wife Anganetha 54; a foster daughter Agatha 10. |
| 6 horses, 34 cattle, 86 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Peter Enss 69; his wife Maria 49; domestic maid Catharina Reimer 27; a domestic servant Bernhardt 17. |
| 12 horses, 40 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 10 | Diedrich Wienss 46; his wife Maria 48; a daughter Susana 16; foster son Johan Wienss 9. |
| 6 horses, 29 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Peter Unger, carpenter & mill builder 46; his wife Helena 26; a son Heinrich 16; a son Jacob 3; a son Abraham ½. |
| 5 horses, 33 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | Heinrich Enss 39; his wife Helena 26; a domestic maid Maria Wienss 18; a son Diedrich 6 weeks. |
| 12 horses, 45 cattle, 100 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 3 wagons, 1 spinning wheel. | |
Totals recorded by Diedrich Neufelt, mayor: 27 males, 26 females, 94 horses, 343 cattle, 294 sheep, 33 pigs, 10 plows, 11 harrows, 21 wagons, 11 spinning wheels.
| 1 | Johan Bartel Mewzen, weaver 37; his wife Agneta 30; their sons Johan 6; Peter ¼; daughter Maria 1 ½. |
| 6 horses, 9 cattle, 5 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Johan Klasen, tailor 34; his wife Elisabeth 32; their daughters Elisabeth 7; Katharina 6; Maria 4; domestic servant Diedrich 20. |
| 5 horses, 10 cattle, 7 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 3 | Jacob Dyck, finish carpenter 25; his wife Anna 21; their son Jacob 1. |
| 4 horses, 7 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Johan Klasen 33; his wife Eva 40; their son Johan 6. |
| 5 horses, 8 cattle, 50 sheep, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 5 | Peter Klasen, weaver 27; his wife Helena 27; their daughter Anna 3. |
| 3 horses, 6 cattle, 16 sheep, 10 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Franz Bauman 31; his wife Maria 52. |
| 3 horses, 10 cattle, 4 sheep, 5 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Zacharias Bartel Mewzen 24; his wife Eva 18. |
| 4 horses, 7 cattle, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 8 | Wilhelm Plenert, weaver 37; his wife Anna 30; their daughters Anna 7; Maria 2. |
| 2 horses, 7 cattle, 9 sheep, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Stephen Goerz, carpenter 53; his wife Kathrina 48; their sons Jacob 22; Heinrich 13; daughter Anna 10. |
| 9 horses, 9 cattle, 8 pigs, 1 harrow, 2 wagons, 2 spinning wheel. | |
| 10 | Johan Nickel 56; his wife Anna 51; daughters Anna 19; Maria 10. |
| 7 horses, 5 cattle, 3 pigs, 1 plow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 11 | Heinrich Pener 23; his wife Anna 20. |
| 6 horses, 10 cattle, 5 pigs, 1 wagon. | |
| 12 | Abraham Quiring 56; his wife Katharina 26; their son Jacob 18; daughters Susana 22; Katharina 20; Elisabeth 11. |
| 2 horses, 8 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 3 spinning wheels. | |
| 13 | Franz Klasen 32; his wife Sara 23; their sons Franz 3; Johan 2. |
| 5 horses, 10 cattle, 9 sheep, 9 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 14 | Konert Klasen 35; his wife Elisabeth 42; their son Konert 2; daughter Sara 5. |
| 4 horses, 6 cattle, 7 sheep, 4 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Jacob Bartel Mewzen 30; his wife Eva 23; their daughters Maria 2; Anna 1. |
| 4 horses, 3 cattle, 14 sheep, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
Totals: 26 males, 31 females, 69 horses, 115 cattle, 106 sheep, 59 pigs, 9 plows, 8 harrows, 18 wagons, 16 spinning wheels, 1 loom.
| 1 | Frantz Pauels 26; his wife Susana 22; first daughter Anna [diana] 3; second daughter Susana 1 ½; the husband's mother Anna [diana] 64; foster son Siemon Jantzen 9. |
| 3 horses, 9 cattle, 5 pigs, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 2 | Johan Funck 59; his wife Anna [diana] 56; a son Peter Funck 24; his wife Anna [diana] 20. |
| 5 horses, 9 cattle, 3 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagons, 1 spinning wheels. | |
| 3 | Frantz Funck 28; his wife Maria 25; first son Frantz 4; second son Johan 2. |
| 4 horses, 12 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 harrows, 1 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Peter Nickel 34; his wife Anna [diana] 46; first son Cornelius 8; first daughter Elisabeth 14; second daughter Maria 5; third daughter Anna [diana] 2. |
| 2 horses, 7 cattle, 4 sheep, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 5 | Jacob Balman 24; his wife Helena 25; a son Jacob 3. |
| 3 horses, 6 cattle, 3 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Heinrich Jantzen 28; his wife Gertruda 50; first son Peter 15; second son George 9. |
| 1 horse, 4 cattle, 2 sheep, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Abraham Unrau, weaver 53; his wife Judith 44; first son Abraham 25; second son Wilhelm 23; third son Peter 17; fourth son Heinrich 11; fifth son Frantz 9; sixth son Jacob 7; a daughter Anna [diana] 20. |
| 3 horses, 6 cattle, 7 sheep, 1 wagon, 2 spinning wheels, 1 loom. | |
| 8 | Peter Schmidt 28; his wife Maria 46. |
| 4 horses, 7 cattle, 2 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Cornelius Kraus, weaver 49; his wife Anna [diana] 46; first son Peter 10; second son Johan 7; third son Cornelius 5; first daughter Sara 21; second daughter Maria 16. |
| 2 horses, 12 cattle, 12 sheep, 1 plow, 1 wagon, 2 spinning wheels, 1 loom. | |
| 10 | Jacob V Riesen 29; his wife Agnetha 20; a son Jacob 1 ½; a foster son Heinrich Dueck 15; a foster daughter Agatha 5. |
| 3 horses, 10 cattle, 20 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Johan V Riesen 23; his mother 57. |
| 2 horses, 10 cattle, 20 sheep, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | Frantz Siemens 26; his wife Catharina 36; a son Heinrich 1 ½; a daughter Maria 4. |
| 4 horses, 5 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Cornelius Frantz 41; his wife Dorothea 44; a daughter Eva 9. |
| 3 horses, 6 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 14 | Peter Nickel 59. |
| 3 horses, 3 cattle, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Wilhelm Jantzen 27; his wife Maria 30; a son Wilhelm 3 ½; a daughter Adelgunda 1 ½; the husband's mother the widow of Jullius Jantzen 52; the husband's brother Jacob 16. |
| 3 horses, 13 cattle, 9 sheep, 9 pigs, 1 plow, 2 wagons, 3 spinning wheels. | |
| 16 | Peter Kehler 38; his wife Sara 40; first son Peter 10; second son Cornelius 6; third son Jacob 4; first daughter Catharina 13; second daughter Sara 8; third daughter Maria 1. |
| 3 horses, 10 cattle, 17 sheep, 3 pigs, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 17 | Martin Siemens 45; his wife Maria 57; first son Martin 21; his wife Eva 16. |
| 4 horses, 14 cattle, 18 sheep, 5 pigs, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 18 | Heinrich Jantzen 45; his wife Anna [diana] 38; first daughter Anna [diana] 13; second daughter Helena 1. |
| 3 horses, 11 cattle, 20 sheep, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | George Siemens 37; his wife Sara 37; a foster daughter Helena 13. |
| 6 horses, 16 cattle, 22 sheep, 3 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 2 spinning wheels. | |
| 20 | Jacob Goetz 37; his wife Catharina 37; foster son David Karolus 13; foster daughter Sara 18. |
| 4 horses, 26 cattle, 3 pigs, 1 plow, 1 harrow, 3 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Cornelius Pauels 48; his wife Eva 27; first son Johan 16; widow of Cornelius Jantzen 65. |
| 1 horse, 7 cattle, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 22 | Cornelius Huebert 43; his wife Elisabeth 38; first son Martin 14; second son Peter 12; third son Heinrich 10; fourth son Cornelius 5; first daughter Helena 8; second daughter Agnetha 6; third daughter Elisabeth 4; fourth daughter Sara 2; fifth daughter Catharina ½. |
| 5 horses, 12 cattle, 9 sheep, 4 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 23 | Frantz Jantzen 22; his wife Maria 20; a son Frantz ½. |
| 4 horses, 4 cattle, 10 sheep, 1 spinning wheel. | |
| 24 | Isaac Heinrichs 58; his wife Catharina 51; first son Cornelius 18; second son Jacob 10; a daughter Catharina 16. |
| 4 horses, 12 cattle, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 25 | Isaac Heinrichs' second home. |
| 26 | Heinrich Arendt 42; his wife Elisabeth 49; a son Heinrich 10; first daughter Helena 20; second daughter Agatha 6; foster son Jacob Jantzen 22. |
| 7 horses, 13 cattle, 8 sheep, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 27 | Herman Neufelt 42; his wife Helena 42; first son Peter 21; second son Johan 6; third son Jacob 4; a foster daughter Anna [diana] 11. |
| 4 horses, 5 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 28 | Johan Harms 65; his wife Eva 59; a son Peter 20; a daughter Helena, weaver 33. |
| 5 horses, 8 cattle, 9 sheep, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheels, 1 loom. | |
| 29 | Heinrich Siemens 20; his wife Sara 39; first son Abraham 11; second son Jacob 6; first daughter Maria 19; second daughter Anna [diana] 3. |
| 3 horses, 8 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 30 | Jullius Jantzen, who did not have full ownership rights to this home 19. |
| 31 | The home of Johan Funck of Schoenwiese. |
| 32 | Andreas Kuechen 47; his wife Catharina 50; foster son Gerhardt Jantzen 17. |
| 2 horses, 3 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 33 | Heinrich Goertzen 45; his wife Sara 16. |
| 3 horses, 7 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 34 | Peter Peters 25; his wife Catharina 23; a son Heinrich 2. |
| 3 horses, 11 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
Totals recorded by Heinrich Jantzen, mayor: 77 males, 66 females, 106 horses, 286 cattle, 185 sheep, 61 pigs, 17 plows, 19 harrows, 36 wagons, 36 spinning wheels, 3 looms.
| 1 | Johan Huebert 55; his wife Susana 31; first son Philip 8; second son Johan 6; third son Abraham 2; a daughter Susana 4. |
| 3 horses, 20 cattle, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Isaac Lehn 26; wife Catharina 29; a son Cornelius 8; first daughter Susana 4; second daughter Cattarina 2. |
| 3 horses, 8 cattle, 1 wagon. | |
| 3 | Abraham Wienss, 30; his wife Helena 22; a son Abraham 8; first daughter Catharina 6; second daughter Helena 1. |
| 3 horses, 4 cattle, 1 wagon. | |
| 4 | Gerhardt Kehler 44; wife Anna [diana] 34; a daughter Helena 2 months; a foster daughter Catharina Reimer 11. |
| 5 horses, 3 cattle, 1 wagon. | |
| 5 | Bernhardt Jantzen tailor, 25; his wife Catharina 30; a daughter Maria 4. |
| 2 horses, 12 cattle, 1 wagon. | |
| 6 | Daniel Loewen 49; his wife Maria 35; first son Daniel 6; second son Frantz 2; first daughter Anganetha 22; second daughter Christina 20; third daughter Maria 19; fourth daughter Judith 17. |
| 5 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 7 | George Krahn 27; his wife Maria 22; a son Abraham 2; a relative Diedrich Claassen 16. |
| 6 horses, 16 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 8 | Jacob Neufelt 29; his wife Catharina 50; a daughter Catharina 10. |
| 4 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Peter Doell 41; his wife Anna [diana] 36; a son Heinrich 2; a daughter [diana] 10. |
| 7 horses, 13 cattle, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 10 | Abraham Krahn 35; his wife Catharina 51; a son Isaa 19; a relative Frantz Loewen 18. |
| 10 horses, 35 cattle, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 2 spinning wheels. | |
| 11 | Abraham Jantzen 44; his wife Margaretha 25; a son Johan 20; a daughter Catharina 2. |
| 2 horses, 2 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | Frantz Baergman 40; his wife Maria 40; first son Frans 16; second son Wilhelm 9; first daughter Maria 8; second daughter Catharina 6; third daughter Anna [diana], 1. |
| 6 horses, 13 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Johan Dueck 47; his wife Maria 44; first son Johan 10; second son Abraham 8; first daughter Maria 6; second daughter Helena 2. |
| 3 horses, 4 cattle, 1 wagon. | |
| 14 | Philip Dueck 68; wife Helena 39. |
| 8 horses, 17 cattle, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Peter Teichgroew 40; his wife Helena 37; first son Peter 8; second son Philip 3; a daughter Helena ¼. |
| 4 horses, 11 cattle, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 16 | Gerhardt Wienss 32; his wife Anganetha 40; first son Jacob 16; second son Gerhardt 8; first daughter Anganetha 6; second daughter Maria 4. |
| 3 horses, 10 cattle, 1 wagon. | |
| 17 | Jacob Doercksen 29; his wife Catharina 28; first daughter Elisabeth 8; second daughter Maria 2. |
| 2 horses, 17 cattle, 1 wagon. | |
| 18 | Peter Froese 47; his wife Maria 36; a son Johan 1; first daughter Maria 17; second daughter Helena 3; a relative Helena Goertzen 19; a relative Helena Froese 15. |
| 7 horses, 14 cattle, 1 plows, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Jacob Lehn 59; his wife Susana 63; a grandson Aron Lehn 4. |
| 4 horses, 10 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 20 | Heinrich Epp 45; his wife Susana 20; first son Heinrich 17; second son Cornelius 5; first daughter Catharina 7; second daughter Magaretha 1 ½. |
| 5 horses, 15 cattle, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Johan Martens 41; his wife Margaretha 41; first son Jacob 15; second son Johan 12; third son Gerhardt 3 ½; first daughter Christina 14; second daughter Margaretha 9; third daughter Gertruda 8. |
| 8 horses, 19 cattle, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 22 | widow of Jacob Peters 30; first son Johan 20; second son Aron 15; third son Frantz 5; fourth son Jacob ¼; a daughter Elisabeth 3. |
| 3 horses, 10 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 23 | Jacob Lehn's home, now occupied by Peter Reimer, carpenter 28; his wife Cordoline 20; a daughter Anna [diana], 2. |
| 4 horses, 14 cattle, 4 sheep, 1 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 1 | Jacob Harder, weaver 52; his wife Catharina 52; first son Jacob 19; second son Peter 15; 1 daughter Christina 17. |
| 4 horses, 15 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheels, 1 loom. | |
| 2 | Johan Guenther 40; his wife Anna [diana] 50; a son Johan 13; a daughter 8. |
| 5 horses, 13 cattle, 3 pigs, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 3 | Peter Bergen 31; his wife Catharina 24; a son Peter ½; first daughter Catharina 5; second daughter Maria 2. |
| 4 horses, 7 cattle, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Peter Friesen [Vriesen], carpenter 32; his wife Anna [diana] 21; a son Peter 1; a daughter Agatha 3. |
| 3 horses, 4 cattle, 1 plow, 1 wagon. | |
| 5 | Johan Wall, tailor 33; his wife Gertruda 32; first son Johan 8; second son Cornelius 3; first daughter Helena 9; second daughter Gertruda 1. |
| 5 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Jacob Devehr 21; wife Maria 21; stepson Isaac Dridger 19; second son Jacob Dridger 15; third son Peter Dridger 11. |
| 7 horses, 10 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 7 | Peter Siemens, weaver 22; his wife Sara 31; first daughter Sara 8; second daughter Maria 6; third daughter Susana 4; fourth daughter Catharina 3. |
| 3 horses, 7 cattle, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 8 | Peter Wiebe 42; his wife Judith 38; first son Peter 14; second son Heinrich 9; third son Jacob 8; first daughter Maria 8; second daughter Barbara 5; third daughter Elisabeth 5; fourth daughter Anna [diana] 4; fifth daughter Helena 3. |
| 2 horses, 10 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 9 | Peter Mantler 23; his wife Catharina 21. |
| 8 horses, 13 cattle, 2 sheep, 5 pigs, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 10 | Abraham Guenther 38; his wife Helena 39; first son Johan 6; second son Abraham 5; first daughter Maria 3; second daughter Helena ½.. |
| 3 horses, 7 cattle, 3 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Peter Martens 33; his wife Maria 18; first son Jacob 4; second son Peter 2. |
| 3 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | Abraham Friesen [Vriesen], miller with his own corn mill 33; his wife Anna [diana] 3; first son Abraham 7; second son Cornelius 5; third son Jacob ½; first daughter Maria 9; second daughter Anna [diana] 3. |
| 4 horses, 12 cattle, 5 pigs, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 13 | Peter Hamm 36; his wife Barbara 37; first son Peter 12; second son Michael 4; first daughter Anna [diana] 10; second daughter Catharina 5. |
| 4 horses, 8 cattle, 9 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 14 | Abraham Epp 49; his wife Catharina 22; a son Cornelius 15; a daughter Catharina 1 ½.. |
| 4 horses, 10 cattle, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Johan Neufelt's wife Anna [diana] 55; first daughter Helena 19; second daughter Anna [diana] 16. |
| 3 horses, 12 cattle, 1 pig, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 16 | Jacob Peters 33; his wife Susana 20; stepson Philip Dueck 20; stepson Abraham Dueck 17; stepson Didrich Dueck 15; a son Jacob 1 ½; first daughter Margaretha 6; second daughter Anna [diana] 4. |
| 5 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 17 | Heinrich Wiebe, carpenter 26; his wife Helena 24; a son Heinrich 1; a son Nicklas 2. |
| 2 horses, 15 cattle, 4 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 18 | Arohn Suterman 29; his wife Helena 39; first son Aron 18; second son Johan 13; third son Abraham 5; fourth son Jacob 1; first daughter Helena 20; second daughter Anna [diana] 15; third daughter Maria 9. |
| 5 horses, 11 cattle, 8 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Philip Dueck 38; his wife Agatha 42; first son Peter 15; second son Jacob 8; third son Philip 6; a daughter Maria 12. |
| 5 horses, 9 cattle, 5 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 20 | Jacob Baergen 70; his wife Catharina 61; first son Johan 22; second son Abraham 15. |
| 4 horses, 12 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Peter Claassen 58; his wife Christina 42; first son Johan 7; second son Peter 3; third son Martin 1; first daughter Elisabeth 15; second daughter Christina 9. |
| 9 cattle, 3 pigs, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 22 | Cornels Penner's widow Maria 45; a son Johan 8; first daughter Catharina 20; second daughter Maria 16; third daughter Cornela 6; fourth daughter Helena 2. |
| 1 horse, 3 cattle, ½ wagon. | |
| 23 | Jacob Peters 25; his wife Maria 25; a son Jacob 1; a daughter Maria 3. |
| 3 horses, 11 cattle, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 24 | Jacob Doercksen 33; wife Susana 31; first son Franss 10; second son David 8; first daughter Susana 6; second daughter Maria 3; third daughter Helena 2. |
| 4 horses, 11 cattle, 7 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 25 | Jacob Reimer 30; his wife Anganetha 27; first daughter Anganetha 5; second daughter Maria 1. |
| 3 horses, 5 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 26 | Isaac Baergman 50; wife Anganetha 27; a son Anthon ½; first daughter Maria 13; second daughter Margaretha 11; third daughter Helena 7; fourth daughter Anna [diana] 3. |
| 4 horses, 14 cattle, 8 sheep, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 27 | Abraham Dueck 32; his wife Agatha 50; first son Cornelius 20; second son Abraham 9; a daughter Agatha 18. |
| 4 horses, 9 sheep, 5 pigs, 1 plow, 2 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 28 | Peter Braun 21; his wife Catharina 34; first son Cornelius 10; second son Abraham 2; first daughter Maria 8; second daughter Catharina 6; third daughter Anna [diana] 3. |
| 2 horses, 11 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon , 1 spinning wheel. | |
| 29 | Peter Doercksen 24; his wife Susana 20. |
| 2 horses, 9 cattle, 1 harrow, 1 wagon , 1 spinning wheel. | |
| 30 | Franss Tissen 24; his wife Christina 20. |
| 3 horses, 10 cattle, ½ plow. | |
| 31 | Peter Albrecht 30; his wife Maria 23; stepsons Jacob Wiebe 17; Johan Wiebe 14. |
| 3 horses, 8 cattle, 14 sheep, 1 pig, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 32 | Benjamin Devehr, watch maker 67; first son Anna [diana] 61; a son Cornelius 18. |
| 4 horses, 11 cattle, 10 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 33 | Salomon Doercksen 29; his wife Anna [diana] 27; a son Isaac 2 ½; a daughter Anna [diana] 3 ½; the husband's sisters Judith 15 and Margaretha 10. |
| 2 horses, 8 cattle, 2 pigs, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 34 | Herman Peters 57; his wife Helena 37; first son Herman 9; second son Jonas 1; first daughter Sara 16; second daughter Maria 7; third daughter Helena 3. |
| 4 horses, 13 cattle, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 35 | Franss Baerg, carpenter 29; his wife Helena 24; a son Franss Jr 2 weeks; first daughter Helena 3; second daughter Susana 1 ½. |
| 5 horses, 10 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 36 | Johan Peters 39; his wife Helena 29; first son Abraham 7; second son Martin 4; first daughter Agatha 15; second daughter Helena 1. |
| 3 horses, 6 cattle, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 37 | Peter Wilhelms 60; his wife Anganetha 41. |
| 6 horses, 9 cattle, 3 pigs, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 38 | Peter Peters 22; his wife Anna [diana] 24; a daughter Anna [diana] 2. |
| 6 horses, 13 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 39 | Johan Peters 57; wife Agatha 26; a son Nicklas 8; first daughter Elisabeth 20; second daughter Maria 1. |
| 5 horses, 11 cattle, 3 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 40 | Jacob Wiebe 40; wife Anna [diana] 45; first son Jacob 11; second son Bernhardt 6; third son Peter 3; first daughter Maria 17; second daughter 15. |
| 6 horses, 23 cattle, 53 sheep, 3 pigs, 1 plow, 1 harrow, 2 wagons, 3 spinning wheels. | |
| 41 | Cornelius Friesen [Vriesen] 47; his wife Christina 40. |
| 6 horses, 23 cattle, 16 sheep, 2 pigs, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 42 | Jacob Loewen 24; his wife Margaretha 21; a daughter Margaretha 2; the husband's brothers Johan 16 and Daniel 9. |
| 5 horses, 8 cattle, 7 sheep, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 43 | Peter Breyl 22; his wife Christina 25; first son Peter 4; first son Heinrich 1 ½. |
| 2 horses, 10 cattle, 4 sheep, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 44 | Peter Hilbrandt 40; his wife Helena 32; first son Peter 11; second son Heinrich 9; third son Didrich 4; fourth son Isaac 1 ½. |
| 7 horses, 17 cattle, 20 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 45 | Arohn Friesen [Vriesen] 50; his wife Elisabeth 52; first son Isaac 19; second son Jacob 15. 5 horses, 11 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. |
| 46 | Abraham Doercksen 32; his wife Christina 20; a son Abraham 3 ½; a domestic servant Jacob Doercksen 16. |
| 5 horses, 10 cattle, 5 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 47 | Anthon Claassen 56; his wife Margaretha 56; a daughter Catharina 16. |
| 3 horses, 7 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 48 | Abraham Claassen 25; his wife Maria 23; a son Martin 3; a daughter Anna [diana] 1 ½; the husband's father Martin Claassen 63; his grandchildren Martin Dueck 12; Margaretha Dueck 7. |
| 5 horses, 18 cattle, 10 sheep, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 49 | Franss Claassen 58; his wife Susana 58; a son Frantz 22; his wife Judith 21. |
| 9 horses, 21 cattle, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 50 | Johan Dueck 37; his wife Anna [diana] 24; a son Johan 11. |
| 2 horses, 6 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 51 | Nicklas Dueck 37; his wife Anna [diana] 34; son Nicklas 1; daughter Anna [diana] 10. |
| 5 horses, 10 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 52 | Peter Dueck 33; his wife Maria 31; son Peter 2 daughter Maria 6; a domestic maid Anna [diana] Sawatzkey 18. |
| 3 horses, 9 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 53 | Peter Dueck 52; his wife Maria 42; first son Jacob 17; second son Gerhardt 14; third son Bernhardt 10; fourth son Philip 8. |
| 4 horses, 13 cattle, 2 sheep, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 54 | Isaac Claassen 27; his wife Helena 32; a daughter Helena 3; a relative Catarina Dueck 9; a domestic maid Elisabeth Loewen 18. |
| 4 horses, 15 cattle, 1 sheep, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 55 | Johan Sawatzky 34; his wife Anna [diana] 33; a son Johan 5. |
| 3 horses, 9 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 56 | Peter Regehr 51; his wife Susana 39; a son Peter 3. |
| 4 horses, 8 cattle, 4 sheep, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 57 | Bernhardt Loewen 41; his wife Catharina 40; a daughter Agatha 16. |
| 4 horses, 4 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 58 | Abraham Jantzen 51; his wife Helena 26; a daughter Margaretha 12. |
| 6 horses, 16 cattle, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 59 | Johan Breyel 27; his wife Anganetha 36; first son Franss 17; second son Isaac 7; third son Johan 1 ½. |
| 4 horses, 12 cattle, 1 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 60 | Peter Friesen [Vriesen] 51; his wife Anna [diana] 30; a son Cornelius 9; first daughter Anna [diana] 7; second daughter Helena 4; third daughter Maria 2. |
| 1 | Jullias Toews, he was skilled at using a lathe to create items from animal horns 22; his mother Anna [diana] 61. |
| 4 horses, 8 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Heinrich Claassen's (deceased) first son Heinrich 20; second son Didrich 17; a daughter Catharina 12; second daughter Anna [diana] 9. |
| 2 horses, 5 cattle, 8 sheep, ½ plow. | |
| 3 | Peter Wiebe 41; his wife Magaretha 31; first son Peter 15; second son Johan 10; third son Cornelius 7; foster son Jacob Dueck 4. |
| 4 horses, 11 cattle, 2 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 4 | Johan Schroeder, carpenter 31; his wife Catharina 26; first daughter Anna [diana] 6; second daughter Kattarina 4; the wife's mother Anna [diana] Kasdorff 60; domestic servant Aron Loepp 21. |
| 7 horses, 18 cattle, 2 sheep, 4 pigs, ½ plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 5 | Isaac Kasdorff, shoemaker 36; his wife Katharina 46; stepson Pauel Wiebe 23; second son Jacob Wiebe 14; son Isaac 10; son Johan 6. |
| 7 horses, 14 cattle, 9 sheep, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Daniel Neufelt 42; a son Jacob 16; first daughter Maria 18; second daughter Anna 7; third daughter Susana 4. |
| 5 horses, 8 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Johan Bartsch, miller, owned half of a corn mill, 44; his wife Helena 29; a son Jacob 4; first daughter Maria 18; second daughter Sara 14; third daughter Helena 9; fourth daughter Margaretha 7. |
| 3 horses, 16 cattle, 60 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 8 | Gerhardt Neufelt, carpenter, mill builder, owned half of a mill 48; his wife Esther 60; a domestic maid Agatha Rempel 22. |
| 5 horses, 13 cattle, 48 sheep, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 9 | Jacob Claassen 38; his wife Katharina 39; first son Jacob 8; second son Martin 3; first daughter Katharina 13; second daughter Magaretha 11; third daughter Helena 5; domestic servant Bernhardt Dueck 19. |
| 8 horses, 14 cattle, 20 sheep, 1 pig, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 10 | Johan Penner 27; his wife Anna [diana] 22; a daughter Gertruda ½.. |
| 6 horses, 15 cattle, 1 wagon. | |
| 11 | Peter Penner, carpenter & cooper, 31; his wife Maria 24; first daughter Helena 4; second daughter Elisabeth 2; third daughter Maria ½. |
| 5 horses, 8 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 12 | Wilhelm Redekop 47; his wife Maria 43; first son Wilhelm 16; second son David 13; a daughter Maria 10. |
| 6 horses, 11 cattle, 62 sheep, ½ plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Abraham Jantzen, weaver 33; his wife Maria 31; a son Abraham 5; first daughter Maria 8; second daughter Susana 2; third daughter Anna [diana] 1. |
| 5 horses, 12 cattle, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 14 | Gerhardt Epp 22; his wife Helena 22; the wife's mother Maria Neufelts 65; her son Frantz Hilbrandt 28. |
| 7 horses, 16 cattle, 10 sheep, 2 pigs, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Johan Friesen [Vriesen], carpenter 40; his wife Helena 40; first son Johan 7; second son Peter 5; third son Herman 3; a daughter Agatha 16. |
| 2 horses, 4 cattle, 8 sheep, 5 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 16 | Jacob Neufelt, weaver 31; his wife Maria 22; son Cornelius ¼, domestic servant Herman Neufelt 18; foster daughter Gertruda Neufelts 8. |
| 2 horses, 7 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 17 | Peter Harder, tailor, 39; first son Peter 10; second son Cornelius 2; first daughter Anna [diana] 7; second daughter Catharina 5; domestic maid Cattarina Neufelts 17. |
| 5 horses, 4 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 18 | Johan Krahn, bricklayer 38; wife Anna [diana] 37; first son Johan 12; second son Cornelius 5; third son Nicklas 2; fourth son Bernhardt ½; daughter Catharina 10; second daughter Maria 9. |
| 5 horses, 9 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Peter Epp, 24; his wife Catharina 32; a son Peter 2; a daughter Anna [diana] 4; the wife's mother Judith Enss 61. |
| 2 horses, 9 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon. | |
| 20 | Gerhardt Preiss, weaver 37; his wife Catharina 33; a son Gerhardt 11; first daughter Cattarina 16; second daughter Maria 3. |
| 3 horses, 7 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Nicklass Heyde 31; his wife Katharina 39; first son Abraham 16; second son Jacob 8; third son Peter 4; first daughter Catharina 14; second daughter Anna [diana] 11; third daughter Helena ¾. |
| 3 horses, 7 cattle, ½ plow, 1 wagon. | |
| 22 | Peter Baerg, tailor 40; his wife Judith 38; son Jacob 19; second son Isaac 17; third son Bernhardt 4; fourth son Peter 2; daughter Catharina 9; second daughter Sara 7. |
| 5 horses, 7 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 23 | Peter Epp 46; his wife Agnetha 21; first son Cornelius 12; second son Heinrich 5; first daughter Catharina 16; second daughter Anna [diana] 9. |
| 5 horses, 11 cattle, ½ plow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 24 | Wilhelm Rempel 41; his wife Katharina 26; son Wilhelm 6. |
| 9 horses, 14 cattle, 1 pig, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 25 | Jacob Enss 36; his wife Anganetha 41; son Jacob 16; second son Abraham 12. |
| 2 horses, 6 cattle, 2 pigs. | |
| 26 | Diedrich Rempel 40; his wife Helena 28; a son Diedrich 10; second son Heinrich 7; third son Isbrandt ½; daughter Helena 11; second daughter Catharina 4. |
| 5 horses, 13 cattle, 2 pigs, ½ plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 27 | Cornels Sawatzke 29; his wife Magaretha 30; a son Peter 10; first daughter Magaretha 6; second daughter Catharina 1 ½. |
| 5 horses, 13 cattle, 3 sheep, 4 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 28 | Cornelius Penner 23; his wife Maria 41; stepchildren a son Cornelius 5; second son Peter Warkentin 3; a daughter Maria 8. |
| 3 horses, 9 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 29 | Nicolas Wieler 41; his wife Anna [diana] 40; first daughter Maria 17; second daughter Catharina 8; third daughter Anna [diana] 2. |
| 5 horses, 16 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 30 | Johan Boldt 39; his wife Katharina 23; first son Johan 12; second son Wilhelm 3. |
| 2 horses, 8 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 31 | Johan Rempel 28; his wife Helena 24; first daughter Maria 4; second daughter Helena 3. |
| 1 horse, 4 cattle, 2 pigs, 1 spinning wheel. | |
| 32 | Peter Wiebe, carpenter 28; his wife Angnetha 22; a son Peter 1; a daughter Helena 3. |
| 5 horses, 13 cattle, 2 pigs, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 33 | Peter Epp 47; his wife Susana 43; first son David 11; second son Peter ½; first daughter Susana 20; second daughter Anna [diana] 8. |
| 4 horses, 6 cattle, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 34 | Abraham Leÿcke, weaver 27; his wife Catharina 26; son Johan 2; daughter Susana 5; domestic servant Peter Niessen 20. |
| 3 horses, 18 cattle, 5 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 35 | Jacob Harder 32; his wife Anna [diana] 28; son Jacob 2; daughter Helena 6; second daughter Anna [diana] 5. |
| 3 horses, 11 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 36 | Jullias Claassen 49; his wife Katharina 37; son Jullias 3; second son Gerhardt 3 weeks; daughter Catharina 15; daughter Maragaretha 10. |
| 4 horses, 13 cattle, 6 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 37 | Bernhardt Krahn, tailor 31; his wife Maria 22; a daughter Maria 4; second daughter Anna [diana] 3. |
| 6 horses, 9 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon. | |
| 38 | Johan Sawatzke, cooper 61; his wife Susana 60; son Gerhardt 18; daughter Helena 17. |
| 4 horses, 8 cattle, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 39 | Martin Friesen [Vriesen], tailor 41; his wife Sara 22; first son Jacob 8; second son Johan 3; first daughter Magaretha 15; second daughter Elisabeth 13; third daughter Aganetha 11. 4 horses, 10 cattle, 1 sheep, 1 pig, 1 plow, 2 wagons, 1 spinning wheel. |
| 40 | Johan Siemens 28; his wife Anna [diana] 24; a daughter Estehr 4; second daughter Magaretha 2. |
| 5 horses, 12 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 41 | Peter Martens, weaver 41; his wife Maria 34; first son Peter 10; second son Jacob 7; third son Cornelius 3; a daughter Maria 8; second daughter Anganetha 2. |
| 4 horses, 8 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 42 | Jacob Andreas 61; son Jacob 29; foster son Jacob Krahn 15. |
| 1 horse, 10 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 43 | Johan Schellenberg, plow maker 46; his wife Anganetha 36; first son Jacob 7; second son Martin 4; third son Johan 2; a daughter Magaretha 12. |
| 6 horses, 10 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 44 | Michael Kehler, who did not have full ownership rights to this home 25. |
Totals recorded by Johan Krahn, mayor: 115 males, 111 females, 187 horses, 445 cattle, 233 sheep, 60 pigs, 15 plows, 20 harrows, 48 wagons, 33 spinning wheels, 2 looms.
| 1 | Heinrich Rempel 32; his wife Helena 45; first son Heinrich 8; second son Peter 4; first daughter Helena 18; second daughter Anganetha 2 weeks. |
| 3 horses, 5 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Wilhelm Zacharias 32; his wife Maria 37; first son Wilhelm 5; second son Jacob 3, domestic servant Johan Neudorff 19. |
| 4 horses, 7 cattle, 8 sheep, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 3 | Johan Peters, tailor 47; his wife Maria 47; first daughter Anna [diana] 18; second daughter Sara 15. |
| 6 horses, 4 cattle, 3 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 3 spinning wheels. | |
| 4 | Wilhelm Tissen, tailor 56; his wife Maria 50; first son Didrich 9; second son Jacob 3; first daughter Maria 12; second daughter Agata 6. |
| 4 horses, 7 cattle, 8 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 5 | Johan Epp 26; his wife Christina 44; first son Abraham 9; second son Cornelius 4. |
| 3 horses, 12 cattle, 6 sheep, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 6 | Jacob Giesbrecht, weaver 36; his wife Susana 34; a son Jacob 2; first daughter Susana 11; second daughter Margaretha 6. |
| 4 cattle, 1 pig, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 7 | Salomon Neufelt 54; his wife Agatha 28; a son Salomon 15; first daughter Margaretha 17; second daughter Catharina 2; third daughter Agatha 1. |
| 3 horses, 4 cattle, ½ plow, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 8 | Abraham Suderman [Zuterman] 38; his wife Susana 48; first son Nicklas 18; second son Abraham 15; third son Jacob 14; fourth son Aron 9. |
| 2 horses, 7 cattle, 2 sheep, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 9 | Abraham Claassen, weaver 22; his wife Agatha 23; the husband's mother Catharina 63; her daughter Margaretha 16; a foster son Abraham Buhler 12. |
| 3 horses, 3 cattle, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 10 | Isabrandt Friesen [Vriesen] Senior 61; his wife Agatha 55. |
| 6 horses, 9 cattle, 1 pig, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Johan Tissen 30; his wife Anna [diana] 23; first son Wilhelm 7; second son Cornelius 3; third son Diedrich ½.. |
| 2 horses, 7 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 12 | Wilhelm Gissbrecht, tailor 34; his wife Maria 34; first son Frantz 10; second son Wilhelm 2; first daughter Maria 8; second daughter Susana 3. |
| 1 horse, 5 cattle, 1 wagon. | |
| 13 | Gerhardt Friesen [Vriesen], tailor 37; his wife Susana 28; first son Gerhardt 6; second son Cornelius 4; first daughter Susana 8; second daughter Margaretha 2. |
| 3 horses, 6 cattle, 1 wagon. | |
| 14 | Wilhelm Rempel 35; his wife Sara 44; first son Wilhelm 11; second son Peter 3; a daughter Sara 15. |
| 5 horses, 4 cattle, 6 sheep, 1 pig, 2 harrows, 2 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 15 | Bernhardt Rempel 38; his wife Anganetha 49; first son Jacob 20; second son Bernhardt 9; third son Diedrich 8; first daughter Magaretha 10; second daughter Christina 6. |
| 4 horses, 8 cattle, 6 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 16 | Johan Schmidt 32; his wife Maria 43; first son Isabrandt 18; second son Jacob 15; third son Johan 9; first daughter Maria 12; second daughter Catharina 2. |
| 5 horses, 6 cattle, 4 sheep, 2 pigs, ½ plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 17 | Diedrich Dueck 65; his wife Maria 28; first son Philip 37; second son Didrich 2. |
| 3 horses, 3 cattle, 1 wagon. | |
| 18 | Isabrandt Friesen [Vriesen] Junior 34; his wife Catharina 35; a son Jacob 6; first daughter Catharina 8; second daughter Christina 4. |
| 6 horses, 8 cattle, 7 sheep, 1 pig, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 19 | Abraham Neudorff, weaver 43; his wife Catharina 42; first son Abraham 19; second son Jacob 12; first daughter Maria 13; second daughter Susana 8. |
| 3 horses, 12 cattle, 2 pigs, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 20 | Heinrich Teichgroew 25; his wife Catharina 28; first son Peter 9; second son Gerhardt 6; third son Wilhelm 3; first daughter Catharina 7; second daughter Margaretha ¼; domestic servant Heinrich Tissen 20. |
| 5 horses, 9 cattle, 10 sheep, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 21 | Jacob Pauels 28; his wife Anganetha 25; a daughter Anganetha 3. |
| 1 horses, 2 cattle, 1 sheep, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 22 | Wilhelm Friesen [Vriesen] 30; his wife Maria 26; a son Wilhelm 2; first daughter Maria 7; second daughter Susana 4. |
| 3 horses, 5 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 23 | Wilhelm Loewen 28; his wife Aganetha 24; a son Wilhelm 6 weeks; first daughter Helena 3; second daughter Anganetha 6 weeks; the husband's brother Abraham 19; his sister Helena 21. |
| 4 horses, 8 cattle, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 24 | David Redekop 52; his wife Helena 29; first son David 16; second son Benjamin 5; third son Jacob ¼; a daughter Helena 2. |
| 3 horses, 5 cattle, 2 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 25 | Johan Teichgroew 57; his wife Catharina 39; first son Johan 17; second son Peter 7; third son Jacob 5; fourth son Abraham ¼; a daughter Catharina 9. |
| 4 horses, 4 cattle, 1 pig, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 26 | Cornelius Rempel 31; wife Catharina 31; first daughter Sara 12; second daughter Catharina 10; third daughter Maria 6; fourth daughter Anna [diana] 3; fifth daughter Christina 2. |
| 5 horses, 6 cattle, 2 pigs, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon. | |
| 27 | Frantz Peters 31; his wife Elisabeth 34; a son Frantz 9; first daughter Elisabeth 12; second daughter Helena 4; third daughter Catharina 2. |
| 4 horses, 3 cattle, 1 plow, 1 wagon. | |
| 28 | Isabrandt Friesen [Vriesen] 36; his wife Catharina 38; first son Isabrandt 4; second son Davidt 1; first daughter Catharina 7; domestic maid Marina Redekops 18. |
| 5 horses, 11 cattle, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 29 | Gerhardt Enss 46; his wife Maria 46; a son Gerhardt 19; first daughter Maria 4; second daughter Christina 1. |
| 7 horses, 7 cattle, 2 sheep, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 30 | Gerhardt Braun 30; his wife Anna [diana] 41; first son Nicklas 13; second son Gerhardt 1; first daughter Anna [diana] 17; second daughter Helena 6. |
| 5 horses, 6 cattle, 8 sheep, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 31 | Aron Peters 56; his wife Christina 47; first son Aron 7; second son Peter 6; third son Nicklas 4; fourth son Davidt 3; first daughter Gertruda 11; second daughter Maria 10. |
| 5 horses, 6 cattle, 9 sheep, 1 pig, ½ plow, 2 harrows, 1 wagon, 3 spinning wheels. | |
| 32 | David Driedger, tailor 34; his wife Margaretha 29; first son Diedrich 7; second son Davidt 5; third son Johan 2; a daughter Maria 3. |
| 4 horses, 4 cattle, 7 sheep, 1 pig, 1 plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 33 | Jacob Tissen 25; his wife Maria 47; the husband's brother Isaac 19. |
| 4 horses, 5 cattle, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 34 | Pauel Schellenberg 38; first son Gerhardt 8; second son Pauel 6; first daughter Christina 11; second daughter Catharina 9; third daughter Sara 4; fourth daughter Agatha 2. |
| 5 horses, 6 cattle, 1 pig, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 35 | Johann Loepke 31; his wife Catharina 23; a son Michael 2. |
| 5 horses, 6 cattle, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 36 | Heinrich Wienss 33; his wife Margaretha 21; first son Martin 15; second son Heinrich 2; a daughter Catharina 3. |
| 5 horses, 4 cattle, 2 pigs, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 37 | Heinrich Penner 48; his wife Catharina 41; first son Heinrich 18; second son Peter 12; first daughter Catharina 15; second daughter Maria 12; third daughter Anna [diana] 5; fourth daughter Elisabeth 2. |
| 4 horses, 3 cattle, 2 pigs, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 38 | Heinrich Dueck (who did not have full ownership rights to this home) 20; his sister Elisabeth 12. |
| 39 | Abraham Friesen [Vriesen] 41; his wife Aganetha 31; first son Abraham 15; second son Isaac 12; first daughter Agatha 13; second daughter Sara 10. |
| 3 horses, 5 cattle, 1 pig, ½ plow, 1 wagon, 2 spinning wheel. | |
| 40 | Jacob Wienss 34; his wife Sara 27; first daughter Maria 9; second daughter Sara 1; the husband's father Herman Wienss 70. |
| 6 horses, 5 cattle, 8 sheep, 2 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 41 | Johan Wolff (who did not have full ownership rights to this home) 23; his brother Peter 16; his brother Davidt 17; sister Christina 20. |
| 1 | Abraham Jantzen, miller with his own mill 43; his wife Maria 22; first son Abraham 18; second son Cornelius 16; third son Wilhelm 11; fourth son Heinrich 8; fifth son Peter 3; sixth son Jacob 5 weeks old since his birth on July 27. |
| 1 horse, 3 cattle, 5 pigs, 1 spinning wheel. | |
| 2 | Peter Balman 31; his wife Maria 30; a son Peter ¼; daughter Maria 6; second daughter Catharina 3; a domestic maid Anna [diana] 17. |
| 4 horses, 21 cattle, 20 sheep, 8 pigs, ½ plow, 1 wagon. | |
| 3 | Jacob Neufelt 36; his wife Anna [diana] 24; first son Jacob 9; second son Peter 2; a daughter Susana 8; a domestic servant Konradt 16. |
| 3 horses, 8 cattle, 5 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1wagon, 1 spinning wheel. | |
| 4 | Johan Ewert, weaver 46; foster son Martin 26; foster daughter Catharina 18; foster daughter Lenora 9. |
| 5 horses, 14 cattle, 5 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 5 | Martin Wienss 72; his wife Maria 48. |
| 2 horses, 17 cattle, 2 pigs, 1 wagon. | |
| 6 | Heinrich Jantzen 48; wife Maria 42; a son Peter 23; second son Heinrich 22; third son Jacob 19; fourth son Abraham 14. |
| 6 horses, 21 cattle, 6 pigs, 1 plow, 2 harrows, 2 wagons, 1 spinning wheel. | |
| 7 | Johan Funck 39; his wife Susana 42; stepsons Cornelius 19; second son Heinrich 17; third son Tobias 15; fourth son Diedrich 11; first son Johan 4; a daughter Maria 6. |
| 3 horses, 14 cattle, 12 sheep, 3 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon. | |
| 8 | Nathaniel Goertzen, tailor 35; wife Catharina 37; son Nathaniel 11; second son Peter 8; third son Abraham 7; daughter Lenora ½. |
| 2 horses, 7 cattle, 3 pigs, 1 wagon. | |
| 9 | Peter Neufelt, carpenter 33; wife Katharina 30; son David 8; second son Peter 3; third son Philip 1; a daughter Anna [diana] 10; a domestic maid Lenora 17. |
| 4 horses, 7 cattle, 1 pig, 1 wagon. | |
| 10 | Gerhardt Rempel 24; wife Eva 17; son Gerhardt 1; daughter Helena 5; domestic servant Abraham 17; domestic maid Anna [diana] 17. |
| 5 horses, 19 cattle, 12 sheep, 4 pigs, 1 plow, 2 harrows, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 11 | Daniel Eytzen 43; his wife Magaretha 48; son Nathaniel 17; second son Johan 15; third son Cornelius 6; daughter Magaretha 12; second daughter Maria 10. |
| 2 horses, 12 cattle, 2 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 12 | David Falck 41; his wife Sara 37; first son David 18; second son Johan 11; third son Wilhelm 5; fourth son Heinrich 3; daughter Anna [diana] 9. |
| 2 horses, 17 cattle, 2 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 13 | Peter Krahn 24; his wife Anna [diana] 46; stepson Wilhelm Martens 20; second son Jacob 17; third son Frantz 5; a daughter Getha 13; second daughter Maria 11; third daughter Lenora 3. |
| 4 horses, 20 cattle, 12 sheep, 5 pigs, 1 plow, 1 harrow, 1 wagon, 2 spinning wheels. | |
| 14 | Abraham Enss, carpenter 26; his wife Chatharina 24. |
| 3 horses, 15 cattle, 7 sheep, 4 pigs, ½ plow, 1 wagon, 1 spinning wheel. | |
| 15 | Frantz Jantzen, weaver 34; his wife Anna [diana] 23; a son Frantz 10; a daughter Anna [diana] ½; a domestic maid Maria 20. |
| 2 horses, 14 cattle, 4 pigs, 1 wagon, 1 spinning wheel, 1 loom. | |
| 16 | Cornelius Friesen [Vriesen] 27. |
| 2 horses, 12 cattle, 1 wagon. | |
| 17 | Peter Penner 34; his wife Maria 28; son Abraham 5; second son Peter 3; daughter Maria 6; second daughter Cornela ¼; stepdaughter Agnetha 13. |
| 3 horses, 22 cattle, 4 pigs, 2 wagons. | |
Totals recorded by Peter Penner, mayor: 58 males, 38 females, 53 horses, 243 cattle, 63 sheep, 63 pigs, 8 plows, 9 harrows, 18 wagons, 11 spinning wheels, 2 looms.
Return to the
Mennonite Genealogy
Russian Mennonite Genealogical Resource Page